Significado de local
local significa "relacionado con una ubicación o área específica".
local -
Adjetivo
Relacionado con un área específica
▪The local store is very convenient.
▪La tienda local es muy conveniente.
▪Local news is important for the community.
▪Las noticias locales son importantes para la comunidad.
Sinónimos
▪ regional – regional
▪ nearby – cercano
local -
Sustantivo
Persona de un área específica
▪The locals are friendly to tourists.
▪Los locales son amigables con los turistas.
▪Locals know the best places to visit.
▪Los locales conocen los mejores lugares para visitar.
Sinónimos
▪ resident – residente
▪ inhabitant – habitante
▪ native – nativo
Pronunciación nativa
local [ˈloʊ.kəl] (adjetivo y sustantivo)
Tanto el adjetivo como el sustantivo se pronuncian con el acento en la primera sílaba “lo”, y suena como “loʊ-kəl”.
local
- Clase gramatical
Significados de local según la clase gramatical
▪ Adjetivo -
Relacionado con un área específica
▪ Sustantivo -
Persona de un área específica
Cambios en la clase gramatical de local
▪ locality (sustantivo) – localidad
▪ localized (adjetivo) – localizado
▪ localization (sustantivo) – localización
▪ localize (verbo) – localizar
Expresiones comunes de local según la clase gramatical
▪ local business – negocio local
▪ local community – comunidad local
▪ local area – área local
▪ local government – gobierno local
Diferencias entre local y palabras similares
Diferencia de local, regional
"Local" se refiere a un área específica pequeña, mientras que "regional" abarca una área más grande que incluye varias localidades.
local
regional
Diferencia de local, nearby
"Local" se usa para describir algo dentro de un área específica, mientras que "nearby" indica proximidad sin especificar un área particular.
local
nearby
local in TOEIC
"local business, local community" - se utiliza principalmente en contextos de negocios y comunidad para referirse a empresas o grupos que operan en una área específica.
Gramática del Vocabulario TOEIC
En las preguntas de vocabulario del TOEIC, "local" aparece con más frecuencia con el significado de 'perteneciente a una área específica' y se utiliza habitualmente en expresiones como “local market (mercado local)”, “local news (noticias locales)”.
“local” se emplea para referirse a algo específico de un área pequeña o comunidad, mientras que “regional” se refiere a una área más amplia que puede abarcar varias localidades.
En las preguntas de gramática del TOEIC, el adjetivo “local” no varía y se utiliza para describir sustantivos, mientras que el sustantivo “local” puede referirse a una persona de la comunidad.
Modismos y expresiones en el TOEIC
Palabras que comparten la misma raíz que local
Etimología de local
La etimología de "local" proviene del latín "localis", que significa "relativo a un lugar".
Estructura de la palabra
"Local" está compuesto por la raíz "loc" (lugar) y el sufijo "al" (relativo a), formando una palabra que significa "relativo a un lugar".
Palabras con la misma raíz
La raíz de "local" es "loc" (lugar). Palabras con la misma raíz incluyen "location" (ubicación), "locate" (ubicar).
“local” se puede asociar con “locale”, que también se refiere a un lugar específico.
Seleccione una imagen en el cuestionario
fundraising
608
Previous
word
Adjetivo ┃
Sustantivo ┃
Views 6
fundraising
608
Relacionado con la recaudación de fondos
Adjetivo ┃
Sustantivo ┃
Views 6
productive
610
Productivo, fructífero
Adjetivo ┃
Views 6
