Signification de exquisite

"exquisite" signifie « extrêmement beau ou délicat ».

"exquisite" convient pour exprimer une beauté ou une qualité exceptionnelle, mais il n’est pas adapté pour décrire des choses ordinaires ou simples.
Situation appropriée - lorsqu’on parle d’un produit de luxe, d’un service de haute qualité ou d’une œuvre d’art.
Situation inappropriée - lorsqu’on décrit quelque chose de simple ou ordinaire (où "nice" ou "good" seraient plus appropriés).

exquisite -

Adjectif

beau, raffiné

The painting is exquisite.

▪La peinture est magnifique.

She wore an exquisite dress.

▪Elle portait une robe exquise.

Synonymes

▪ beautiful – beau

▪ elegant – élégant

▪ refined – raffiné

▪ delicate – délicat

Vérifiez la bonne réponse en un clic
exquisite
beau, raffiné ?
  • reimbursement
  • exquisite
  • substantial
OK!
Your answer "exquisite" is correct.
exquisite

beau, raffiné
substantial
reimbursement
Your answer "substantial" is not correct.
substantial
considérable, important
Your answer "reimbursement" is not correct.
reimbursement
remboursement
Test de vocabulaire TOEIC illustré exquisite

Prononciation native

exquisite [ɪkˈskwɪzɪt]

L’adjectif se prononce avec l’accent sur la deuxième syllabe, et le son ressemble à « ik-skwiz-it ».

exquisite

- Catégorie grammaticale

Significations de exquisite selon la catégorie grammaticale

▪ Adjectif -
beau, raffiné

Les changements de la catégorie grammaticale de exquisite

▪ exquisiteness (nom) – beauté, raffinement

▪ exquisitely (adverbe) – magnifiquement, de manière exquise

Expressions courantes de exquisite selon la catégorie grammaticale

▪ exquisite taste – goût raffiné

▪ exquisite craftsmanship – savoir-faire exquis

▪ exquisite detail – détail exquis

▪ exquisite beauty – beauté exquise

Différences entre exquisite et des mots similaires

Différence de exquisite, elegant

"Exquisite" implique une beauté ou une qualité exceptionnelle, tandis que "elegant" se réfère à une simplicité et une grâce raffinées.

exquisite
The room was decorated in an exquisite style.
▪La pièce était décorée dans un style exquis.
elegant
The dress was elegant and simple.
▪La robe était élégante et simple.

Différence de exquisite, beautiful

"Exquisite" est utilisé pour décrire quelque chose de très beau et souvent rare, tandis que "beautiful" est un terme plus général pour décrire la beauté.

exquisite
The sculpture is exquisite.
▪La sculpture est exquise.
beautiful
The sunset was beautiful.
▪Le coucher de soleil était magnifique.

exquisite in TOEIC

« raffiné, de haute qualité » – Souvent utilisé dans un contexte professionnel pour décrire des produits ou des services de luxe.

Grammaire du Vocabulaire TOEIC

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, "exquisite" est souvent la bonne réponse lorsqu’il s’agit de décrire quelque chose de très beau ou de haute qualité, comme dans "exquisite taste" ou "exquisite craftsmanship".

"Exquisite" est utilisé pour décrire quelque chose de très beau ou de qualité supérieure, tandis que "delicate" met l’accent sur la fragilité ou la finesse.
The jewelry is exquisite.
▪ Les bijoux sont exquis.
She has exquisite taste in art.
▪Elle a un goût exquis pour l’art.

Dans les questions de grammaire du TOEIC, il faut faire attention à l’utilisation d’adjectifs pour décrire des noms, en s’assurant que "exquisite" est utilisé pour des objets ou des concepts appropriés.

Expressions idiomatiques et locutions dans le TOEIC

"exquisite craftsmanship" signifie "savoir-faire exquis" et est souvent utilisé pour décrire des produits de haute qualité.
The vase shows exquisite craftsmanship.
▪Le vase montre un savoir-faire exquis.
"exquisite timing" signifie "synchronisation parfaite" et est utilisé pour décrire une action exécutée avec une précision exceptionnelle.
His exquisite timing made the performance memorable.
▪Sa synchronisation parfaite a rendu la performance mémorable.

Mots partageant la même racine que exquisite

Étymologie de exquisite

"Exquisite" provient du latin "exquisitus", signifiant "recherché, choisi avec soin", et a évolué pour désigner quelque chose de très beau ou de raffiné.

Structure du mot

Il est formé du préfixe ex ("hors de"), de la racine quisit ("chercher") et du suffixe e (adjectif), signifiant littéralement "choisi avec soin".

Mots avec la même racine

La racine du mot est "quisit" (chercher). Un mot partageant la même racine est "inquisitive" (curieux).

"Exquisite" ressemble à "exquisite taste", qui évoque un goût raffiné et de haute qualité.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

exquisite ?
Your answer "exquisite" is correct.
exquisite
beau, raffiné
Your answer "substantial" is not correct.
substantial
considérable, important
Your answer "reimbursement" is not correct.
reimbursement
remboursement
Mots TOEIC mémorables d’un coup d’œil exquisite
Mots de la même catégorie
étiquette
catégorie
generous

generous

204
▪generous offer
▪generous donation
Previous
word
Adjectif ┃
Views 2
generous

generous

204
bienveillant, ample
▪generous offer – offre généreuse
▪generous donation – don généreux
Adjectif ┃
Views 2
exquisite

exquisite

205
▪exquisite taste
▪exquisite craftsmanship

Current!

Adjectif ┃
Views 2
exquisite

exquisite

205
beau, raffiné
▪exquisite taste – goût raffiné
▪exquisite craftsmanship – savoir-faire exquis
Adjectif ┃
Views 2
disruption
▪cause a disruption
▪experience a disruption
Next
word
Nom ┃
Views 3
disruption
perturbation, interruption
▪cause a disruption – causer une perturbation
▪experience a disruption – subir une perturbation
Nom ┃
Views 3
delinquent
▪delinquent account
▪juvenile delinquent
Next
word
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
delinquent
en retard, défaillant
▪delinquent account – compte en retard de paiement
▪juvenile delinquent – jeune délinquant
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
inclement
▪inclement weather
▪inclement conditions
Next
word
adjectif ┃
Views 2
inclement

inclement

208
rigoureux, sévère
▪inclement weather – mauvais temps
▪inclement conditions – conditions rigoureuses
adjectif ┃
Views 2
Visiteurs et membres
2+