Signification de intent

intent signifie « détermination à faire quelque chose » ou « objectif, but ».

« intent » est approprié pour exprimer une détermination claire ou un objectif précis, mais pas pour des souhaits ou des désirs vagues.
Situation appropriée - lorsque vous décrivez une personne concentrée sur un objectif ou lorsque vous exprimez l'objectif d'une action.
Situation inappropriée - lorsque vous parlez de souhaits ou de désirs non spécifiques (où « wish » ou « hope » seraient plus appropriés).

intent -

Adjectif

déterminé, résolu

She was intent on finishing the project.

▪Elle était déterminée à terminer le projet.

He listened with an intent expression.

▪Il écoutait avec une expression déterminée.

Synonymes

▪ determined – déterminé

▪ focused – concentré

▪ resolute – résolu

▪ committed – engagé

Vérifiez la bonne réponse en un clic
intent
déterminé, résolu ?
  • intent
  • bring
  • alternative
OK!
Your answer "intent" is correct.
intent

déterminé, résolu
intention, but
bring
alternative
Your answer "bring" is not correct.
bring
apporter, amener
Your answer "alternative" is not correct.
alternative
autre, de rechange
option, possibilité
Test de vocabulaire TOEIC illustré intent

intent -

Nom

intention, but

The intent of the meeting is to discuss the budget.

▪L'objectif de la réunion est de discuter du budget.

His intent was clear from the beginning.

▪Son intention était claire dès le début.

Synonymes

▪ purpose – but

▪ aim – objectif

▪ goal – objectif

▪ objective – objectif

Prononciation native

intent [ɪnˈtɛnt]

Le mot se prononce en mettant l'accent sur la deuxième syllabe, ressemblant à « in-tent ».

intent

- Catégorie grammaticale

Significations de intent selon la catégorie grammaticale

▪ Adjectif -
déterminé, résolu
▪ Nom -
intention, but

Les changements de la catégorie grammaticale de intent

▪ intention (nom) – intention

▪ intentional (adjectif) – intentionnel

▪ intently (adverbe) – attentivement

Expressions courantes de intent selon la catégorie grammaticale

▪ intent on – déterminé à

▪ with intent to – avec l'intention de

▪ criminal intent – intention criminelle

▪ express intent – intention exprimée

Différences entre intent et des mots similaires

Différence de intent, intention

intent est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou légal pour exprimer un objectif, tandis qu'intention est plus commun pour exprimer une volonté ou un plan.

intent
His intent was to negotiate a better deal.
▪Son objectif était de négocier un meilleur accord.
intention
Her intention was to visit the museum.
▪Son intention était de visiter le musée.

intent in TOEIC

« intention, but » – utilisé pour exprimer l'objectif ou la finalité d'une action, souvent dans des contextes professionnels ou contractuels.

Grammaire du Vocabulaire TOEIC

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « intent » est souvent utilisé pour indiquer un objectif ou une détermination, apparaissant fréquemment dans des expressions comme « intent to » ou « with intent ».

intent est souvent utilisé dans un contexte plus formel pour exprimer un objectif ou une détermination, tandis que intention est plus courant dans le langage quotidien pour exprimer une volonté ou un plan.
The intent is to improve efficiency.
▪ L'objectif est d'améliorer l'efficacité.
She is intent on succeeding.
▪Elle est déterminée à réussir.

Dans les questions de grammaire TOEIC, faites attention à l'utilisation des prépositions et à la distinction entre les formes adjectivales et nominales de « intent ».

Expressions idiomatiques et locutions dans le TOEIC

« criminal intent » signifie « intention criminelle » et est souvent utilisé dans un contexte juridique.
The court examined the criminal intent of the accused.
▪Le tribunal a examiné l'intention criminelle de l'accusé.
« intent on doing something » signifie « déterminé à faire quelque chose » et exprime une forte volonté.
He was intent on finishing the task.
▪Il était déterminé à terminer la tâche.

Mots partageant la même racine que intent

Étymologie de intent

intent provient du latin « intentus », qui signifiait initialement « tendu vers » ou « concentré sur ».

Structure du mot

Il est formé du préfixe in- (vers l'intérieur), de la racine tend (étirer) et du suffixe -t (adjectif ou nom). Ainsi, intent renferme l'idée de « se concentrer vers l'intérieur ».

Mots avec la même racine

La racine de intent est tend (étirer). Un mot partageant la même racine est « tendency » (tendance).

Vous pouvez associer intent à « intense », car les deux mots expriment une forte concentration ou détermination.

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

intent ?
Your answer "intent" is correct.
intent
déterminé, résolu
intention, but
Your answer "bring" is not correct.
bring
apporter, amener
Your answer "alternative" is not correct.
alternative
autre, de rechange
option, possibilité
Mots TOEIC mémorables d’un coup d’œil intent
Mots de la même catégorie
étiquette
sensible

sensible

1103
▪make a sensible choice
▪take a sensible approach
Previous
word
Adjectif ┃
Views 2
sensible

sensible

1103
raisonnable, judicieux
▪make a sensible choice – faire un choix judicieux
▪take a sensible approach – adopter une approche sensée
Adjectif ┃
Views 2
intent

intent

1104
▪intent on
▪with intent to

Current!

Adjectif ┃
Nom ┃
Views 0
intent

intent

1104
déterminé, résolu
▪intent on – déterminé à
▪with intent to – avec l'intention de
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 0
winning

winning

1105
▪winning strategy
▪winning bid
Next
word
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
winning

winning

1105
victorieux, gagnant
▪winning strategy – stratégie gagnante
▪winning bid – offre victorieuse
Adjectif ┃
Nom ┃
Views 1
amid

amid

1106
▪amid the noise
▪amid the changes
Next
word
Préposition ┃
Views 0
amid

amid

1106
au milieu de, parmi
▪amid the noise – au milieu du bruit
▪amid the changes – au milieu des changements
Préposition ┃
Views 0
congregate
▪congregate at
▪congregate for
Next
word
Verbe ┃
Views 1
congregate

congregate

1107
se rassembler, se réunir
▪congregate at – se rassembler à
▪congregate for – se rassembler pour
Verbe ┃
Views 1
Visiteurs et membres
0+