Signification de vulnerable

vulnerable signifie « susceptible d'être blessé ou affecté par quelque chose de négatif ».

"vulnerable" est approprié pour décrire des personnes ou des systèmes qui peuvent facilement être affectés par des influences négatives, mais ne convient pas pour des situations où la sécurité ou la solidité est assurée.
Situation appropriée - lorsqu'il est question de sécurité des données, de protection des informations ou de santé physique et mentale.
Situation inappropriée - lorsqu'on parle de quelque chose de solide ou de bien protégé (où « secure » ou « strong » seraient plus appropriés).

vulnerable -

Adjectif

fragile, exposé

The system is vulnerable to attacks.

▪Le système est vulnérable aux attaques.

Children are more vulnerable to illness.

▪Les enfants sont plus vulnérables aux maladies.

Synonymes

▪ susceptible – sensible

▪ defenseless – sans défense

▪ exposed – exposé

▪ weak – faible

Vérifiez la bonne réponse en un clic
vulnerable
fragile, exposé ?
  • vulnerable
  • banquet
  • weekly
OK!
Your answer "vulnerable" is correct.
vulnerable

fragile, exposé
banquet
weekly
Your answer "banquet" is not correct.
banquet
grand repas, festin
festoyer, organiser un banquet
Your answer "weekly" is not correct.
weekly
hebdomadaire
chaque semaine
Test de vocabulaire TOEIC illustré vulnerable

Prononciation native

vulnerable [ˈvʌlnərəbl]

L'accent est sur la première syllabe « vul », et la prononciation ressemble à « vuhl-nuh-ruh-bl ».

vulnerable

- Catégorie grammaticale

Significations de vulnerable selon la catégorie grammaticale

▪ Adjectif -
fragile, exposé

Les changements de la catégorie grammaticale de vulnerable

▪ vulnerability (nom) – vulnérabilité

▪ invulnerable (adjectif) – invulnérable

Expressions courantes de vulnerable selon la catégorie grammaticale

▪ vulnerable position – position vulnérable

▪ vulnerable population – population vulnérable

▪ vulnerable to threats – vulnérable aux menaces

▪ vulnerable area – zone vulnérable

Différences entre vulnerable et des mots similaires

Différence de vulnerable, susceptible

"vulnerable" signifie "exposé à des risques", tandis que "susceptible" désigne une sensibilité à être influencé ou affecté par quelque chose.

vulnerable
The company is vulnerable to market changes.
▪L'entreprise est vulnérable aux changements du marché.
susceptible
She is susceptible to flattery.
▪Elle est sensible à la flatterie.

Différence de vulnerable, defenseless

"vulnerable" implique un risque potentiel, tandis que "defenseless" signifie être sans protection ou incapable de se défendre.

vulnerable
The child is vulnerable to illness.
▪L'enfant est vulnérable aux maladies.
defenseless
The animal was defenseless against the predator.
▪L'animal était sans défense contre le prédateur.

vulnerable in TOEIC

« à risque, non protégé » – souvent utilisé dans un contexte commercial ou technologique pour décrire des systèmes ou des entreprises qui sont exposés à des menaces ou des risques.

Grammaire du Vocabulaire TOEIC

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, "vulnerable" est souvent utilisé pour décrire des systèmes ou des personnes exposés à des risques, et apparaît dans des expressions comme "vulnerable to attacks" (vulnérable aux attaques).

"vulnerable" signifie "exposé" ou "à risque", tandis que "invulnerable" signifie "protégé" ou "à l'abri des risques".
The data is vulnerable to breaches.
▪ Les données sont vulnérables aux violations.
They are vulnerable to criticism.
▪Ils sont vulnérables aux critiques.

Dans les questions de grammaire du TOEIC, faites attention à l'utilisation des prépositions et à la concordance des adjectifs lorsque vous utilisez "vulnerable".

Expressions idiomatiques et locutions dans le TOEIC

"vulnerable population" désigne un groupe de personnes à risque ou exposé à des dangers.
The organization helps vulnerable populations.
▪L'organisation aide les populations vulnérables.
"vulnerable to attack" signifie "susceptible d'être attaqué" et est souvent utilisé pour décrire des systèmes informatiques ou des infrastructures.
The network is vulnerable to attack.
▪Le réseau est vulnérable aux attaques.

Mots partageant la même racine que vulnerable

Étymologie de vulnerable

"vulnerable" vient du latin "vulnerabilis", qui signifie "qui peut être blessé", dérivé de "vulnus" (blessure).

Structure du mot

Le mot est composé de la racine "vuln" (blessure) et du suffixe "-able" (capable de).

Mots avec la même racine

La racine du mot est "vuln", partagée avec "invulnerable".

Pensez à "vulnerable" comme à "vulner" (blessure) + "able" (capable de), signifiant "capable d'être blessé".

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

vulnerable ?
Your answer "vulnerable" is correct.
vulnerable
fragile, exposé
Your answer "banquet" is not correct.
banquet
grand repas, festin
festoyer, organiser un banquet
Your answer "weekly" is not correct.
weekly
hebdomadaire
chaque semaine
Mots TOEIC mémorables d’un coup d’œil vulnerable
Mots de la même catégorie
étiquette
catégorie
layout

layout

806
▪page layout
▪office layout
Previous
word
Nom ┃
Views 0
layout

layout

806
disposition, agencement
▪page layout – mise en page
▪office layout – disposition du bureau
Nom ┃
Views 0
vulnerable

vulnerable

807
▪vulnerable position
▪vulnerable population

Current!

Adjectif ┃
Views 0
vulnerable
fragile, exposé
▪vulnerable position – position vulnérable
▪vulnerable population – population vulnérable
Adjectif ┃
Views 0
overlook
▪overlook a mistake
▪overlook a detail
Next
word
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
overlook

overlook

808
point de vue, négligence
▪overlook a mistake – ignorer une erreur
▪overlook a detail – négliger un détail
Nom ┃
Verbe ┃
Views 2
incur

incur

809
▪incur costs
▪incur losses
Next
word
Verbe ┃
Views 1
incur

incur

809
encourir, subir
▪incur costs – encourir des coûts
▪incur losses – subir des pertes
Verbe ┃
Views 1
incorporate
▪incorporate into
▪incorporate new ideas
Next
word
Verbe ┃
Views 0
incorporate
intégrer, inclure
▪incorporate into – intégrer dans
▪incorporate new ideas – intégrer de nouvelles idées
Verbe ┃
Views 0
Visiteurs et membres
0+