Signification de vent

vent désigne « le mouvement de l'air, souvent ressenti comme une brise ou un souffle ».

« vent » convient pour décrire le mouvement de l'air ou la ventilation, mais n'est pas adapté pour parler de mouvements de liquides ou d'autres matières.
Situation appropriée - lorsque vous parlez du temps, de la météo ou de la circulation de l'air dans un espace fermé.
Situation inappropriée - lorsque vous parlez de mouvements d'eau ou de liquides (où « courant » serait plus approprié).

vent -

Nom

souffle, courant d'air

The vent was strong on the beach.

▪Le vent était fort sur la plage.

We need to fix the vent in the kitchen.

▪Nous devons réparer la ventilation dans la cuisine.

Synonymes

▪ breeze – brise

▪ air current – courant d'air

▪ gust – rafale

▪ draught – courant d'air

Vérifiez la bonne réponse en un clic
vent
souffle, courant d'air ?
  • vent
  • accountant
  • relaxed
OK!
Your answer "vent" is correct.
vent

souffle, courant d'air
ventiler, aérer
accountant
relaxed
Your answer "accountant" is not correct.
accountant
comptable
Your answer "relaxed" is not correct.
relaxed
détendu, calme
Test de vocabulaire TOEIC illustré vent

vent -

Verbe

ventiler, aérer

They vented the room to remove the smoke.

▪Ils ont ventilé la pièce pour enlever la fumée.

She needs to vent her frustrations.

▪Elle doit exprimer ses frustrations.

Synonymes

▪ ventilate – ventiler

▪ release – libérer

▪ express – exprimer

▪ air – aérer

Prononciation native

vent [vɛnt]

Le mot se prononce en une seule syllabe, avec un son ressemblant à « vènt ».

vent

- Catégorie grammaticale

Significations de vent selon la catégorie grammaticale

▪ Nom -
souffle, courant d'air
▪ Verbe -
ventiler, aérer

Les changements de la catégorie grammaticale de vent

▪ ventilation (nom) – aération

▪ ventilator (nom) – ventilateur

▪ ventilate (verbe) – ventiler

▪ ventless (adjectif) – sans ventilation

Expressions courantes de vent selon la catégorie grammaticale

▪ air vent – bouche d'aération

▪ vent frustration – exprimer sa frustration

▪ vent system – système de ventilation

▪ vent pipe – tuyau de ventilation

Différences entre vent et des mots similaires

Différence de vent, wind

vent est utilisé pour désigner la ventilation ou l'expression de sentiments, tandis que wind fait référence au mouvement naturel de l'air extérieur.

vent
The vent in the room was blocked.
▪La ventilation dans la pièce était bloquée.
wind
The wind was strong today.
▪Le vent était fort aujourd'hui.

vent in TOEIC

« aération, ventilation » – Souvent utilisé dans le contexte de la circulation de l'air dans les bâtiments ou les systèmes de ventilation.

Grammaire du Vocabulaire TOEIC

Dans les questions de vocabulaire du TOEIC, « vent » est souvent utilisé pour désigner la circulation de l'air dans un bâtiment ou un système, et il apparaît fréquemment dans des expressions comme « air vent » ou « vent system ».

Vent est utilisé comme nom ou verbe pour désigner la ventilation ou l'expression de sentiments, tandis que wind est principalement un nom désignant le mouvement naturel de l'air extérieur.
The vent in the office is broken.
▪ La ventilation dans le bureau est cassée.
He needs to vent his anger.
▪Il a besoin d'exprimer sa colère.

Dans les questions de grammaire TOEIC, faites attention à l'utilisation de « vent » en tant que nom et verbe, ainsi qu'à la structure des phrases lorsqu'il est utilisé pour exprimer des sentiments.

Expressions idiomatiques et locutions dans le TOEIC

« vent system » désigne un système de ventilation et est souvent utilisé dans le contexte de la construction ou de la maintenance de bâtiments.
The building has an efficient vent system.
▪Le bâtiment dispose d'un système de ventilation efficace.
« vent one's spleen » signifie « exprimer sa colère » et est utilisé pour indiquer que quelqu'un libère ses frustrations.
He vented his spleen after the meeting.
▪Il a exprimé sa colère après la réunion.

Mots partageant la même racine que vent

Étymologie de vent

vent provient du latin « ventus », qui signifiait « vent » ou « souffle », et a évolué pour inclure le sens de ventilation et d'expression de sentiments.

Structure du mot

Il est formé de la racine vent (souffle) sans préfixe ni suffixe, et renferme le concept de mouvement de l'air ou d'expression.

Mots avec la même racine

La racine du mot est vent (souffle). Un mot partageant la même racine est « ventilate » (ventiler).

Vous pouvez associer « vent » à « ventilation », qui implique le mouvement de l'air, et ainsi vous rappeler que vent peut signifier à la fois « souffle » et « exprimer ».

Veuillez sélectionner une image dans le quiz

vent ?
Your answer "vent" is correct.
vent
souffle, courant d'air
ventiler, aérer
Your answer "accountant" is not correct.
accountant
comptable
Your answer "relaxed" is not correct.
relaxed
détendu, calme
Mots TOEIC mémorables d’un coup d’œil vent
Mots de la même catégorie
étiquette
catégorie
deed

deed

1005
▪deed of trust
▪warranty deed
Previous
word
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
deed

deed

1005
acte, action
▪deed of trust – acte de fiducie
▪warranty deed – acte de garantie
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
vent

vent

1006
▪air vent
▪vent frustration

Current!

Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
vent

vent

1006
souffle, courant d'air
▪air vent – bouche d'aération
▪vent frustration – exprimer sa frustration
Nom ┃
Verbe ┃
Views 6
bonanza

bonanza

1007
▪bonanza year
▪sales bonanza
Next
word
Nom ┃
Views 3
bonanza

bonanza

1007
mine d'or, aubaine
▪bonanza year – année faste
▪sales bonanza – aubaine de ventes
Nom ┃
Views 3
sanitation
▪sanitation system
▪sanitation worker
Next
word
Nom ┃
Views 3
sanitation

sanitation

1008
hygiène, propreté
▪sanitation system – système sanitaire
▪sanitation worker – agent d’entretien
Nom ┃
Views 3
curfew

curfew

1009
▪impose a curfew
▪lift a curfew
Next
word
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
curfew

curfew

1009
couvre-feu
▪impose a curfew – imposer un couvre-feu
▪lift a curfew – lever un couvre-feu
Nom ┃
Verbe ┃
Views 1
Visiteurs et membres
6+